Cronfa Caffael y Gymraeg

Data

Rhydd y tabl canlynol fanylion am faint y prosiect yn nhermau nifer y plant a'u hoedrannau, a nifer a maint y recordiau a oedd wedi'u gwneud.

Plant Oedrannau Nifer y ffeiliau Oriau'r recordiadau
tua ½ awr pob recordiad 		Enwau'r ffeiliau Maint y ffeiliau
Bethan 1;7.28 - 2;4.23 24 12 awr bethan01-24 280kb
Melisa 1;6.17 - 2;3.23 26 13 awr melisa01-26 314kb
Rhian 1;6.20 - 2;3.17 25 12.5 awr rhian01-25 324kb
Alaw 1;6.08 - 2;3.21 27 13.5 awr alaw01-27 584kb
Dewi 1;9.21 - 2;6.09 29 14.5 awr dewi06-38 531kb
Elin 1;5.08 - 1;9.20 11 5.5 awr elin01-11 153kb
Rhys 1;8.31 - 2;5.21 26 13 awr rhys01-26 548kb
Totals   168  84 awr   2.67mb
Canolbarth: Bethan, Melisa, Rhian. Gogledd: Alaw, Dewi, Elin, Rhys.


Dengys y tabl canlynol nifer y plant a recordiwyd ym mhob oed y plant mewn misoedd: er enghraifft, recordiwyd un plentyn yn 17 mis oed, a chwech yn 20 mis oed. Mae'r drefn hon yn galluogi gwaith ystadegol ar sail ffigyrau ar gyfartaledd am bob mis.

Plentyn
Oed mewn Misoedd
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
Elin
+
+
+
+
+
Melisa
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Rhian
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Alaw
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Bethan
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Rhys
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Dewi
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 
Cyfansymiau
1
4
5
6
6
6
6
6
6
6
6
3
2
1


Recordiwyd y plant yng nghartrefi'r plant, pob pythefnos yn y dechrau, ac wedyn bob wythnos. Trawsgrifwyd y recordiadau gan ddilyn fformat CHILDES.

Trwy ddefnyddio dau leoliad, ceisiwyd cynnwys gwahaniaethau tafodieithol yn y prosiect. Roedd y naill ymchwilwraig yn gyfarwydd â thafodiaith yn y gogledd a'r llall yn gyfarwydd â thafodiaith yn y de.

Rhoddwyd gorau i recordio Elin a defnyddwyd recordiadau Dewi, a oedd yn fwy siaradus, a gasglwyd mewn prosiect gynharach yn yr Adran Ieithyddiaeth ym Mhrifysgol Cymru Bangor.