Select
the files to be removed then click on the Trash
icon 
. The messages will be re-filed in the Trash mailbox. The messages will remain in that mailbox (and can
therefore be retrieved if thrown out accidentally) until you select the Special menu, then Empty Trash.