There are a lot of scripts in this page. Some of them might not work as you expect, and others you probably want to customise to your own taste.
The most important thing is that you make sure you understand each script.
Today is
The following is an example of processing input to an XHTML form using JavaScript. See if you can modify this to be a two-way exchange rate calculator.